මහින්ද මාමාගේ නීති සහ අපේ කලාව

අපේ මහින්ද මාමත් ඉතින් එක එක කාලෙට එක එක නීති දානවනේ. සමහර ඒවා නම් ඇත්තටම හොඳයි. ඒත් සමහර ඒවා නම් ප්‍රායෝගික නැහැ. මේ ඊයේ පෙරේදා ඉඳලා අලුත් නීතියක් දාගෙන. ඒක අයිති වෙන්නෙත් අර මම දෙවනියට කිව්ව ප්‍රායෝගික නොවන කුලකයට.

නීතිය තමයි ටෙලි නාට්‍ය, චිත්‍රපටි වගේ ඒවා වල “තමුසේ, තෝ” වගේ වචන පාවිච්චිය තහනම් කරන එක. අපරාදේ කියන්න බෑ. නියම ගොං කතාව. ඒකටම හරි යන්න ඒකට හූරේ දාගෙන ඒක ඒ විදියටම කරන්න ස්වාධීන රූපවාහිනී සේවය නම් කටයුතු කරලා තියනවා මම ඊයේ දැක්කා. අනිත් ඒවා ගැන හොයලා බලන්න තවම වෙලාවක් සෙට් උනේ නෑ.

මට තියන ප්‍රශ්නේ මෙන්න මේකයි. දැන් අපි හිතමු ඔන්න මොකක් හරි ටෙලි නාට්‍යයක එනවා ජවනිකාවක් දෙන්නෙක් බැනගන්නවා. එකෙක් හොඳටම තද වෙලා අනිකට කියනවා ගෙදරින් එලියට යන්න කියලා. එතකොට අර වචන ටික නැතුව ඒ දෙබස කියන්නේ කොහොමද ?
” ඔයා යන්න එලියට ” කියලද ?
එහෙම නැත්නම් තව ජවනිකාවක් එනවා එකෙක්ට හොඳටම තඩ වෙලා තුවක්කුවක් අරගෙන එනවා වෙඩි තියන්න. එතකොට මොන වගේ දෙබසක් යයිද?
” මම ඔයාව මරන්න කලින් මෙතනින් යන්න ” කියලද කියන්නේ.

ඒ ඒ අවස්තාවල් වල ඒ ඒ චරිතයට අදාල ආවේගය පිට කරන්නේ කොහොමද මේ වගේ වචන වලින් ? එහෙම කරාම ඒක තාත්වික රංගනයක් වෙනවද ? මහ ලොකුවට රන්මිහිතැන්න විවෘත කරනකොට නම් ට්‍රම්පට් ගැහුවා මහින්ද මාමා නලුවාය අරකය මේකය කලාවට ආදරේය කියලා. මරු නලුවා. මේවා තමයි අපේ දේශපාලනේ කරන එවුන්ගේ ගොං වැඩ. ඕවා කරලා ලමයි හදන්න පුලුවන් නම් ඒක මැජික් එකක්ම තමයි. අනිත් එක “තමුසේ” කියන වචනෙ නරක වචනයකුත් නෙමෙයි. ඒවා අපේ සිංහල වචන. මම අහලා තියන විදියට නම් “තමුසේ” කියන වචනේ හැදිලා තියන්නේ “තමුන්වහන්සේ” කියන වචනේ කොට වෙලාලු.

මේ තකතීරු නීති දාන මහත්තුරුන්ට ඉංග්‍රීසි කොච්චර දුරට තේරෙනවද කියන එක මේකෙන්ම පේනවා. එහෙනම් ඔය ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටි වල යන පට්ට අමු කුනු හරුපයි මුලින්ම නවත්තලා ඉන්න ඕන. එහෙම නැතුව මේ අපේ සිංහල වචන ටිකට කෙලින එක නෙමෙයි.